Wij en de wereld

Deel 20 van 37 Wij en de wereld Caribisch Mijn land op de eerste plaats, daarna het Caribisch gebied. Alleen wanneer we buiten de regio zijn, zien we onszelf als Caribisch.

Deel 2 van 37 Wij en de wereld Engels spreekt aan Suriname werd in 1995 toegelaten als lid van de Caricom. Het Nederlands, de voertaal van Suriname werd in 2002 erkend als Caricom taal. Taal wordt door de Caricom gezien als instrument voor vriendschap, verdraagzaamheid, goede wil, verbroedering en integratie. Surinaams initiatief Suriname heeft zich sterk gemaakt voor maatregelen die het taalverschil binnen de Caricom doet vervagen. Het Surinaams initiatief vond weerklank en werd ondersteund door Haïti, de Dominicaanse Republiek en de Engelssprekende landen binnen de Caricom en het Cariforum. CritiHet resultaat van deze inspanning is de instelling van het Caribisch Regionaal Informatie en Vertaalinstituut (CRITI) dat in Suriname is gevestigd. Het instituut verleent diensten aan overheidsinstellingen en de particuliere sector in heel het Caraïbisch Gebied. Grote uitdagingHoewel het verstrekken van informatie en het vertalen van officiële documenten vanuit het ‘Caribisch Regionaal Informatie – en Vertaalinstituut’ in de talen Frans, Spaans, Nederlands en Engels gebeurt, blijft het taalverschil in de regio toch een grote uitdaging.

Deel 8 van 37 Wij en de wereld Universeel onderwijs Het onderwijsgebeuren binnen de Caricom verschilt niet veel met dat van Suriname. Het is nog niet wat het wezen moet. Het onderwijs wordt aangepakt vanaf de vroegste kinderjaren. Technisch- en beroepsgericht onderwijs en opleidingsprogramma’s mikken niet alleen op de traditionele ambachten. ArbeidsmarktEr wordt ingespeeld op de Caribische arbeidsmarkt. Dit zonder aansluiting op de rest van de wereld te missen. Gedegen technologische kennis en vaardigheid zijn vereist. Caricom stevent af op beter universeel onderwijs.

Deel 9 van 37 Wij en de wereld Met het oog op de toekomst Juli Caricom maand “Suriname wil degelijk opgeleide en gevormde jongeren, die lichamelijk, geestelijk en intellectueel in staat zijn om hun verantwoordelijkheden te dragen in al de fasen, die zij moeten doorlopen op weg naar volwassenheid”, aldus drievoudig president R.R. Venetiaan.  Volk van morgen  Caricom wil een waardig volk van morgen. Het is daarom van belang, dat het jeugdbeleid is gericht op de maatschappelijke voorziening, participatie en zinvolle vrijetijdsbesteding van jongeren. Er is ingrijpende verbetering nodig om gestelde doelen te halen.

Deel 10 van 37 Wij en de wereld Jeugdambassadeurs Juli Caricom maand Surinaamse Caricom-jeugdambassadeurs zijn er als voortrekkers van de jongeren, de meerderheidsbevolkingscategorie in de Caribische regio. Met de toekomst voor ogen zijn, aandacht voor onderwijs, werkgelegenheid, maatschappelijke voorzieningen en zinvolle vrijetijdsbesteding als basis voor een harmonieus bestaan, op hun plaats.

Deel 6 van 37 Wij en de wereld Caricom is taalarm Juli Caricom maand Elke Surinamer spreekt tenminste twee talen, het Sranan en het Nederlands. In de overige Caricom landen wordt er over het algemeen slechts één taal gesproken.

Deel 5 van 37 Wij en de wereld Dutchy Juli Caricom maand De Nederlandse stempel zit de Surinaamse identiteit dwars. In Zuid-Amerika kan vrijwel niemand de ligging van Suriname voor de geest halen. Haast iedereen vermoedt, dat Suriname een Afrikaans land is. KoosnaamIn Guyana weet men dat het land Suriname heet en de burgers de Surinaamse nationaliteit dragen, maar in de volksmond wordt de Surinamer steevast Dutchy genoemd. Dit wordt door de aangesprokene niet als koosnaam ervaren.

Deel 4 van 37 Wij en de wereld Engelsen zijn Headstrong Juli Caricom maand Engelsen zijn eenzelvig en Headstrong. Dit karakter heeft te maken met het eilandbewoner zijn. Een eilandbewoner omringd door water kan zich moeilijk uit de voeten maken als hij op de hielen wordt gezeten. De zee verspert de weg. Hij staat alleen, kan niet anders, dan staan en zich fel verzetten. Dat Engeland tijdens de Tweede Wereldoorlog niet is veroverd door de Duitsers, heeft met zijn eenzelvig, head strong karakter te maken. De bewoners van de ex-koloniën van Engeland in het Caribisch Gebied, zijn net als de Europese veroveraar eilandbewoners.

Deel 3 van 37 Wij en de wereld Jongeren zijn creatief en waardevol Juli Caricom maand De bevolkingsomvang van de Caricom varieert van 50.000 tot 10 miljoen inwoners per land. De totale bevolking bedraagt circa 16 miljoen zielen, waarvan meer dan negen miljoen in Haïti en drie miljoen in Jamaica wonen. De toekomst van de Caricom valt en staat met de effectieve en betekenisvolle participatie van de negen miljoen jeugdigen binnen de Gemeenschap. De jeugd moet niet worden gezien als een probleem dat moet worden opgelost. Het gedachtegoed: ‘De jeugd is het volk van morgen’ moet wijken voor de nieuwe filosofie: ‘Jongeren zijn creatief en waardevol’.

Deel 1 van 37 Wij en de wereld Engels spreekt aan De verscheidenheid aan talen van Suriname is uniek. Waar ter wereld zijn er op een bevolking van iets meer dan een half miljoen zielen zoveel culturen in een land bij elkaar? Een land waar er naast het Nederlands, Sranan, Chinees, Javaans, Hindi en Sarnami er meerdere inheemse talen worden gesproken. WereldtaalDe Engelse taal is voor de wereld, wat het Sranan is voor Suriname. Het is een communicatiemiddel waarmee de verschillende bevolkingsgroepen elkaar verstaan. De Surinaamse samenleving tendeert naar de Engelse taal. Groot en klein zijn in meerdere of mindere mate vertrouwd met deze aantrekkelijke Germaanse taal. De taal met de grootste woordenschat. De taal van de diplomatie, de wetenschap, de luchtvaart en de world wide web.